To play the games, click the games button shown at the top of your stream, when it is available. You’ll get detailed information about Games in Google+ here.